Conditions de service

Dernière mise à jour le September 4, 2026

La version anglaise de ce document est l'original juridiquement contraignant. Les autres langues sont fournies à titre de commodité uniquement.

Ces conditions régissent votre accès et votre utilisation de MarginFence. En créant un compte, vous les acceptez en votre nom et au nom de l'organisation que vous représentez.

1. Ce que MarginFence fournit

MarginFence est un logiciel permettant d'enregistrer le travail hors scope sur les projets clients, de calculer son coût et son impact sur la marge, d'envoyer des propositions de modification à vos clients et de rendre compte des résultats.

Tous les chiffres dans MarginFence sont dérivés des informations que vous saisissez. MarginFence ne vérifie pas les contrats, les factures, les feuilles de temps ou les paiements, et ne fournit pas de conseils juridiques, comptables ou fiscaux.

2. Comptes et organisations

Vous devez fournir des informations de compte exactes et garder vos identifiants sécurisés. Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées sous votre compte.

Chaque organisation est un espace de travail séparé. Les propriétaires et les administrateurs peuvent inviter des membres et gérer les paramètres. Vous êtes responsable des personnes auxquelles vous accordez l'accès et de la suppression de cet accès lorsque quelqu'un quitte votre équipe.

3. Vos données

Vous conservez la propriété des enregistrements client, projet, scope, modification, proposition et paiement que vous saisissez. Vous accordez à MarginFence les droits limités nécessaires pour stocker, traiter et afficher ces données afin de vous fournir le service.

Vous êtes responsable d'avoir le droit de saisir toutes les informations client que vous téléchargez, et de respecter les lois sur la confidentialité qui s'appliquent à votre entreprise.

4. Propositions de modification et approbations client

Les propositions de modification envoyées via MarginFence sont partagées à l'aide de liens sécurisés qui expirent. Une approbation enregistrée dans MarginFence est un enregistrement de ce que votre client a accepté via ce lien, à ce moment-là.

MarginFence n'est pas partie à l'accord entre vous et votre client. Le fait qu'une approbation soit contractuellement contraignante dans votre juridiction est une question entre vous et votre client.

5. Paiements entre vous et vos clients

MarginFence ne collecte, ne détient ni ne transfère d'argent entre vous et vos clients. Si vous ajoutez un lien de paiement à une proposition, ce lien appartient à votre propre fournisseur de paiement et est soumis à ses conditions.

Le statut de paiement dans MarginFence reflète uniquement ce que vous enregistrez. L'ouverture ou le clic sur un lien de paiement ne marque jamais quoi que ce soit comme payé.

6. Abonnements et facturation

Les abonnements MarginFence sont facturés mensuellement en dollars américains au prix du plan affiché lors du paiement. Les plans se renouvellent automatiquement jusqu'à annulation.

Vous pouvez annuler à tout moment depuis les paramètres de votre compte ; l'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Les frais déjà payés ne sont pas remboursables, sauf si la loi l'exige.

7. Utilisation acceptable

N'utilisez pas MarginFence pour enfreindre la loi, violer les droits d'autrui, tenter d'accéder aux données d'une autre organisation, sonder ou perturber le service, ou revendre l'accès sans notre accord écrit.

Nous pouvons suspendre ou résilier un compte qui enfreint matériellement ces conditions, normalement après vous avoir donné un préavis et une occasion de résoudre le problème.

8. Disponibilité, garanties et responsabilité

Nous nous efforçons de maintenir MarginFence disponible et précis, mais le service est fourni "tel quel" sans garanties d'aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi.

Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale découlant de votre utilisation de MarginFence est limitée aux frais d'abonnement que vous avez payés au cours des douze mois précédant l'événement donnant lieu à la réclamation. Nous ne sommes pas responsables des pertes de profits ou des pertes indirectes ou consécutives.

9. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que le produit évolue. Si une modification est substantielle, nous en informerons les propriétaires de compte par e-mail ou dans l'application avant qu'elle ne prenne effet. Continuer à utiliser MarginFence après cette date signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.

10. Contact

Questions concernant ces conditions : marginfence@gmail.com.